Prevod od "rád vás vidím" do Srpski


Kako koristiti "rád vás vidím" u rečenicama:

Rád vás vidím, ale doufal, že tu bude někdo jiný.
Koliko god da mi je drago vidjeti vas, nadao sam se da to neæete biti vi.
Neumíte si představit, jak rád vás vidím.
Kad bi samo znali koliko je dobro što vas vidim.
Ráno jsem vás ani nepozdravil, ale rád vás vidím.
Nisam te jutros mogao pozdraviti, ali mi te je drago vidjeti.
Rád vás vidím, jak se máte?
Drago mi je da te vidim, kako si?
Ani nevíte, jak rád vás vidím.
Stju, ne mogu reæi koliko sam sreæan što te vidim!
Khao, můj dávný příteli, rád vás vidím.
Kao, prijatelju stari, baš mi je drago!
Jak rád vás vidím živou, Výsosti.
Drago mi je što ste živi, Visosti.
Slečno Kingová, velmi rád vás vidím.
Gospoðice King, kako je lepo, da vas opet vidim.
Rád vás vidím. Jak se máte?
Lepo vas je videti, kako ste ljudi?
Dobrý večer, Generále.- Rád vás vidím.
Dobro vece Generale.- Lepo je videti vas.
Jak rád vás vidím, paní Klineová.
Opa, gdjo. Kiine, kako mi je drago sto vas vidim.
Pane ministře, rád vás vidím zdravého a v bezpečí.
G. Sekretaru, dobro vas je vidjeti živog i zdravog, gospodine.
Moc rád vás vidím zas pohromadě!
Lepo je videti te u jednom komadu.
Rád vás vidím, majore, i když bych byl raději, kdyby to bylo za jiných okolností.
Drago mi je da vas vidim. Iako bih voleo da su okolnosti bolje.
Rád vás vidím na nohou, podplukovníku.
Drago mi je da ste se probudili, pukovnice.
Nazdar, zdravím vás, rád vás vidím, díky, že jste přišli.
Како сте? Драго ми је да вас видим, хвала што сте дошли.
Rád vás vidím, ale bojím se, že vám nemohu nabídnout další náhled budoucích událostí.
Lijepo vas je ponovno vidjeti, ali žao mi je što vam ne mogu više ponuditi uvid u vizije buduænosti.
Jak se máte? Rád vás vidím.
Tako mi je drago da vas vidim.
Rád vás vidím, živého a zdravého.
Drago mi je što te vidim na nogama.
Už to bude dlouho, rád vás vidím, pane.
Davno se nismo videli. Lepo je videti vas, gdine.
Pane Rangi, tak rád vás vidím.
Gdine Range. Tako je lijepo vidjeti vas, gdine.
Rád vás vidím, dáte si něco k pití?
Drago mi je da te vidim. Hoæeš piæe?
Ah ano, Stevene, rád vás vidím.
Da, Stivene, drago mi je da te vidim.
Má paní, jak rád vás vidím.
Moja gospo, lijepo je vidjeti vas.
Rád vás vidím. - Já vás také.
Drago mi je što te vidim.
Moc rád vás vidím, Vaše Výsosti.
Drago mi je što vas vidim, vaše visoèanstvo.
Tak rád vás vidím, Vaše Veličenstvo.
Дакле, врло добро видети, ваша висости.
Agentko Dunnová, opravdu velmi rád vás vidím.
Agentice Dunn, stvarno je lijepo vidjeti vas.
Detektive Beckettová, pane Castle, rád vás vidím.
Detektiv Beckett, G. Castle, dobro je da te vidim.
Rád vás vidím mezi živými, dalo by se říct.
Ne. Milo mi je da ste meðu žive. Na neki naèin.
Rád vás vidím, slečno Ellison, jako vždy.
Lepo je videti vas, Miss Ellison, kao i uvek.
Doktore and paní Hofstadterovi, rád vás vidím, krásné ráno.
Doktore i gospoðo Hofšteter, drago mi je da vas vidim ovog lepog jutra.
Pane Wayne, moc rád vás vidím!
G. Vejn, lepo je videti Vas. Pridružite se.
Posaďte se, Johne Digglee, rád vás vidím.
Sit. Džon Digl, dobro je da te vidim.
Nemáte ani ponětí, jak rád vás vidím.
Nemaš pojma koliko mi je drago što te vidim.
Rád vás vidím, pane. Máte prsten, hodinky.
Drago mi je da vas vidim. Imate prsten, sat.
0.32359004020691s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?